-
1 герметизированный источник
Makarov: sealed sourceУниверсальный русско-английский словарь > герметизированный источник
-
2 герметизированный источник
Русско-английский физический словарь > герметизированный источник
-
3 герметизированный источник
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > герметизированный источник
-
4 источник
- источник излучения
- источник выброса
- источник питания
- альфа-источник
- герметизированный источник
- закрытый источник
- конкурирующие энергоисточники
- негерметизированный источник
- независимый аварийный источник
- переносной источник излучения
- радиоизотопный источник тепла
- сильный источник излучения
- точечный источникРусско-английский словарь по радиационной безопасности > источник
-
5 источник
м.- аксиальный точечный источник
- альтернативный источник энергии
- анизотропный источник
- астрономический источник
- бесконечный источник
- взрывной источник
- виртуальный источник
- внегалактический источник
- внеземной источник
- внешний источник
- внешний тепловой источник
- внутренний источник
- внутренний тепловой источник
- возобновляемый источник
- восстанавливающий источник
- вторичный источник света
- вторичный источник
- высокочастотный ионный источник
- газоразрядный ионный источник
- газоразрядный источник света высокого давления
- газоразрядный источник света низкого давления
- газоразрядный источник света
- газоразрядный источник
- газоструйный источник
- галактический источник
- геотермальный источник
- герметизированный источник
- градуировочный источник
- движущийся тепловой источник
- двойной источник
- двойной поверхностный источник
- двойной рентгеновский источник
- диодный источник ионов
- дипольный источник
- дискообразный источник
- дискретный источник гамма-излучения
- дискретный источник радиоизлучения
- дискретный источник
- диффузный источник
- дозиметрический источник
- дуговой ионный источник
- дуговой источник
- единичный тепловой источник
- естественный источник
- жидкометаллический ионный источник
- закрытый радионуклидный источник
- запальный реакторный источник
- затравочный реакторный источник
- изотопный источник
- изотропный источник
- имплантируемый источник излучения
- импульсный ионный источник
- импульсный источник радиоизлучения
- импульсный источник
- ионный источник без магнитного поля
- ионный источник Макова
- ионный источник с безэлектродным высокочастотным разрядом
- ионный источник с полевым испарением
- ионный источник типа дуопигатрон
- ионный источник типа периплазматрон
- ионный источник
- искровой источник
- искусственный источник света
- источник альфа-излучения
- источник антивещества
- источник атомного пучка
- источник бета-излучения
- источник большой площади
- источник быстрых нейтронов
- источник вихрей
- источник вихреобразования
- источник возбуждения спектров
- источник возбуждения
- источник возмущения
- источник высокого напряжения
- источник высокой активности
- источник высокой интенсивности
- источник гамма-всплесков
- источник гамма-излучения
- источник гравитационных волн
- источник дейтронов
- источник дефектов
- источник дислокаций Франка - Рида
- источник дислокаций
- источник запаздывающих нейтронов
- источник звёздной энергии
- источник звука
- источник излучения
- источник ИК-излучения
- источник инфракрасного излучения
- источник ионизации
- источник ионизирующего излучения
- источник ионов с полым катодом
- источник ионов с разрядом Пеннинга
- источник ионов с холодным катодом
- источник ионов
- источник корпускулярного излучения
- источник космического гамма-излучения
- источник космического излучения
- источник космического радиоизлучения
- источник космического рентгеновского излучения
- источник легирующей примеси
- источник малой интенсивности
- источник многозарядных ионов
- источник молекулярного пучка
- источник накачки
- источник напряжения
- источник нейтронов деления
- источник нейтронов
- источник облучения
- источник опорного напряжения
- источник оптического излучения
- источник отрицательных ионов
- источник ошибок
- источник питания
- источник поверхностной ионизации
- источник погрешностей
- источник позитронов
- источник поля
- источник поляризованных ионов
- источник помех
- источник примеси
- источник протонов
- источник пучка нейтронов
- источник радиоизлучения
- источник с дейтерированной шайбой
- источник с непрерывным спектром
- источник света
- источник синхротронного излучения
- источник ступеней роста
- источник тепла
- источник теплового излучения
- источник тепловых нейтронов
- источник теплоты
- источник тока
- источник тормозного излучения
- источник тяжёлых ионов
- источник ультрафиолетового и рентгеновского излучения
- источник ультрафиолетового излучения
- источник фотонов
- источник Франка - Рида
- источник частиц
- источник шума
- источник электронов
- источник энергии геомагнитной бури
- источник энергии звёзд
- источник энергии Солнца
- источник энергии
- источник ядерной энергии
- калибровочный источник
- капиллярно-дуговой источник
- капиллярный источник ионов
- катодолюминесцентный источник
- квазизвёздный источник радиоизлучения
- квазизвёздный источник
- квазимонохроматический источник
- квазистационарный ионный источник
- квантованный источник
- квантовый источник
- когерентный источник
- кольцевой источник
- космический источник
- лабораторный источник
- лазерно-плазменный источник излучения
- лазерно-плазменный рентгеновский источник
- лазерный источник
- ленточный источник света
- ленточный тепловой источник
- линейный источник
- линейный тепловой источник
- люминесцентный источник света
- магнетронный источник
- мазерный источник
- мёссбауэровский источник
- мнимый источник звука
- мнимый источник
- многоострийный источник ионов
- многощелевой источник
- монохроматический источник
- моноэнергетический источник
- мощный источник
- мультипольный источник
- направленный источник
- небесный источник
- негерметизированный источник
- нейтронный источник
- некогерентный источник
- неподвижный источник
- неподвижный тепловой источник
- нестабильный источник
- нестационарный источник
- низкокогерентный источник
- нитевидный источник
- образцовый источник
- объёмно-плазменный ионный источник
- объёмный источник
- опорный источник
- оптико-акустический источник звука
- оптический источник
- открытый радионуклидный источник
- отражательный ионный источник
- первичный источник света
- переносный источник
- плазматронный источник ионов
- плазменный ионный источник
- плазменный источник ионов
- плазменный источник света
- плазменный источник
- плоский источник
- поверхностно-плазменный ионный источник
- поверхностный ионный источник
- поверхностный источник
- поверхностный тепловой источник
- положительный источник
- постоянный источник
- протяжённый источник радиоизлучения
- протяжённый источник
- пульсирующий источник
- пучково-плазменный источник ионов
- рабочий источник
- равномерный точечный источник
- радиоактивный источник
- радиографический источник
- радиоизотопный источник тепла
- радиоизотопный источник
- радиометрический источник
- радионуклидный источник
- распределённый источник
- рентгеновский источник двойной звезды
- рентгеновский источник
- сильноточный источник
- слаботочный источник
- слабый источник
- слоёный источник
- сосредоточенный источник
- спектрометрический источник
- спиральный источник
- стабилизированный источник
- стабильный источник
- стандартный источник МКО
- стационарный ионный источник
- стационарный источник
- стробоскопический источник света
- твердотельный источник
- тепловой источник круглой формы
- тепловой источник
- точечный источник
- точечный равномерный источник
- точечный тепловой источник
- фоновый источник
- химический источник тока
- цилиндрический источник
- щелевой источник
- электролюминесцентный источник
- электроразрядный эрозионный источник
- эталонный источник
- ядерный источник -
6 герметизированный радиоактивный источник
rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)deu umschlossener radioaktiver Strahler (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > герметизированный радиоактивный источник
-
7 герметизированный радиоактивный источник
rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)eng sealed radioactive sourceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > герметизированный радиоактивный источник
-
8 герметизированный радиоактивный источник
rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)fra source (f) radioactive scelléeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > герметизированный радиоактивный источник
-
9 герметизированный радиоактивный источник
rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)spa fuente (f) radiactiva selladaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > герметизированный радиоактивный источник
-
10 источник гамма-излучения
источник гамма-излучения
Радиоактивный материал, герметизированный в металлическом контейнере.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник гамма-излучения
-
11 герметичный радиоактивный источник
rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)deu umschlossener radioaktiver Strahler (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > герметичный радиоактивный источник
-
12 герметичный радиоактивный источник
rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)eng sealed radioactive sourceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > герметичный радиоактивный источник
-
13 герметичный радиоактивный источник
rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)fra source (f) radioactive scelléeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > герметичный радиоактивный источник
-
14 герметичный радиоактивный источник
rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м)spa fuente (f) radiactiva selladaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > герметичный радиоактивный источник
-
15 sealed source
-
16 encapsulated
герметизированный; помещённый в капсулу -
17 encapsulated source
source density — мощность источника; интенсивность источника
English-Russian dictionary on nuclear energy > encapsulated source
-
18 encapsulated
1. гермитизировал; формировал пакеты данных; герметизированный2. скрытый -
19 sealed source
запаянный источник (излучения); герметизированный источникEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sealed source
-
20 sealed source
1) Техника: закрытый источник2) Радиология: закрытый источник излучения3) Метрология: закрытый ( радиоактивный) источник, экранированный (радиоактивный) источник4) Ядерная физика: инкапсулированный источник5) Макаров: герметизированный источник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
герметизированный источник — uždarasis spinduliuotės šaltinis statusas T sritis fizika apibrėžtis Sandariame uždarame apvalkale esanti radioaktyvioji medžiaga. Uždarojo šaltinio apvalkalas turi būti tvirtas, kad išliktų sandarus naudojimo ir dėvėjimosi sąlygomis, kurioms… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Герметизированный нефтегазосбор. — Герметизированный нефтегазосбор. тем продувгопроводов и технологического оборудования, и исключающий потери лг тсих углеводородов добываемой нефти при замерах, сепарации и транс портировэнии ее до пунктов подготовки. Источник: ОСТ 39.037 76: Сбор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник гамма-излучения — Радиоактивный материал, герметизированный в металлическом контейнере. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и… … Справочник технического переводчика
герметизированный радиоактивный источник — rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м) eng sealed radioactive source fra source (f) radioactive scellée deu umschlossener radioaktiver Strahler (m) spa fuente (f) radiactiva sellada … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Герметизированный кабель — 135. Герметизированный кабель Кабель, свободное пространство между конструктивными элементами которого заполнено герметизирующим составом с целью препятствия проникновению влаги в кабель и ее продольному перемещению Источник: ГОСТ 15845 80:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
герметизированный провод — 3.8 герметизированный провод: Самонесущий изолированный или защищенный провод, содержащий водоблокирующий элемент или элементы, исключающие продольное распространение воды при ее попадании в местах крепления или повреждения электрической изоляции … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
закрытый источник — uždarasis spinduliuotės šaltinis statusas T sritis fizika apibrėžtis Sandariame uždarame apvalkale esanti radioaktyvioji medžiaga. Uždarojo šaltinio apvalkalas turi būti tvirtas, kad išliktų sandarus naudojimo ir dėvėjimosi sąlygomis, kurioms… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Кабель, герметизированный — Герметизированный кабель Кабель, свободное пространство между конструктивными элементами которого заполнено герметизирующим составом с целью препятствия проникновению влаги в кабель и ее продольному перемещению Смотреть все термины ГОСТ 15845 80 … Словарь ГОСТированной лексики
герметичный радиоактивный источник — rus герметизированный (герметичный) радиоактивный источник (м) eng sealed radioactive source fra source (f) radioactive scellée deu umschlossener radioaktiver Strahler (m) spa fuente (f) radiactiva sellada … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
sealed source — uždarasis spinduliuotės šaltinis statusas T sritis fizika apibrėžtis Sandariame uždarame apvalkale esanti radioaktyvioji medžiaga. Uždarojo šaltinio apvalkalas turi būti tvirtas, kad išliktų sandarus naudojimo ir dėvėjimosi sąlygomis, kurioms… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
source scellée — uždarasis spinduliuotės šaltinis statusas T sritis fizika apibrėžtis Sandariame uždarame apvalkale esanti radioaktyvioji medžiaga. Uždarojo šaltinio apvalkalas turi būti tvirtas, kad išliktų sandarus naudojimo ir dėvėjimosi sąlygomis, kurioms… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)